Dirbtuvės: rankraštinio teksto atpažinimas (HTR) su „eScriptorium“ – 2026-03-03
- 2026-03-02 15:00
Atrakinkite rankraščių paslaptis: nuo rašalo iki skaitmeninio teksto
Ar esate studentas ar tyrėjas, dirbantis su istoriniais rankraščiais Vakarų Europos kalbomis? Prisijunkite prie seminaro, skirto „eScriptorium“ – galingai atvirojo kodo platformai, skirtai rankraštinio teksto atpažinimui (HTR) ir retų šriftų OCR.
Kodėl „eScriptorium“?
Nors panaši į „Transkribus“, „eScriptorium“ išsiskiria kaip nekomercinė, bendruomenės valdoma alternatyva. Ji yra visiškai nemokama naudoti ir veikia decentralizuotu modeliu, kuriame tyrimų bendruomenės talpina savo pačių egzempliorius, kad išlaikytų kontrolę savo duomenims ir darbo eigoms.
2025 m. Rytų Europos žydų studijų centras (Istorijos fakultetas, VU) paleido savo specialų „eScriptorium“ egzempliorių tyrimų ir mokymo tikslams. Šios dirbtuvės yra jūsų vartai į šios infrastruktūros naudojimą.
Ko tikėtis:
Šios sesijos metu nagrinėsime pagrindinius platformos principus, naudodami aukštos kokybės atvirojo kodo modelius, skirtus:
• Kalbos: prancūzų, lotynų, ispanų, anglų, vokiečių, italų ir oksitanų.
• Speciali funkcija: specializuotas modelis retiems istoriniams vokiečių šriftams.
Aptarsime pagrindinius darbo eigos žingsnius:
-
Segmentavimas: kaip DI atpažįsta maketus ir eilutes.
-
Transkribavimas: automatinis rankraščio pavertimas skaitmeniniu tekstu.
-
Koregavimas: geriausios praktikos rezultatams tobulinti ir eksportuoti.
Kam skirta?
Šios dirbtuvės pirmiausia skirtos studentams ir tyrėjams, dirbantiems su Vakarų Europos rankraščių tradicijomis. Sesijos pabaigoje aptarsime, kaip susidomėję tyrėjai gali prisijungti ir naudotis VU „eScriptorium“ egzemplioriumi savo projektams.
Renginio informacija:
• Laikas: 2026 m. kovo 2 d., 15.00 val.
• Registracija: https://forms.gle/HY53vovUhMGx33Ur5
• Vieta: VU Filologijos fakulteto A4 kompiuterių klasė (žr. https://www.flf.vu.lt/zemelapis)
• Kalba: anglų
Atraskite nemokamą, bendruomenės kuriamą kelią į skaitmeninę paleografiją!
Tradiciškai Vilniaus universiteto Istorijos fakulteto bendruomenė metus baigia susiburdama į išskirtinį renginį – metų paskaitą. Bendruomenei ir visiems fakulteto bičiuliams skirto renginio metu pristatomi aktualiausi fakulteto aplinkoje gimę istoriniai tyrimai ir atradimai, naujausios knygos ar įgyvendinti projektai.

Lapkričio 27 d. kviečiame į nekilnojamojo kultūros paveldo specialistų kvalifikacijos tobulinimo koncepcijos pristatymą. Koncepcija rengta Lietuvos Respublikos kultūros ministerijos iniciatyva. Renginio metu bus pristatyta esamos kvalifikacijos tobulinimo sistemos analizė (kritika) bei pateiktos galimos sistemos gairės.
ARQUS universitetų aljanso grupė „European Identity and Heritage Living Lab“ kviečia į paskaitų ciklą "
Vilniaus universiteto Istorijos fakulteto mokslininkas, karo istorikas dr. Kęstutis Kilinskas kartu su italų tyrinėtojais dr. Andrea Rizzi ir dr. Pieru Paolo Alfei parengė monografiją „La Regia Aeronautica nel Baltico 1919–1940“ (liet. „Italijos karinės oro pajėgos Baltijos regione ir Tolimojoje Šiaurėje 1919–1940 m.“). Monografijos pristatymas vyks lapkričio 18 d. 17 val. VU Istorijos fakulteto 211 auditorijoje.

2025 metų spalio 19–21 d. Vilniaus universitete (VU) ir Lietuvos nacionalinėje Martyno Mažvydo bibliotekoje vyks konferencija „YIVO Vilniuje ir pasaulyje“, skirta YIVO 100-mečiui paminėti.
Šių metų spalio 7 d. modulyje „Etniniai ir teritoriniai konfliktai Vidurio ir Rytų Europoje“ (vad. prof. dr. Jurgita Verbickienė) Istorijos fakulteto 330 aud. nuo 11 ir nuo 13 val. paskaitas skaitys kviestinė dėstytoja Assoc. prof. dr. Valerie Morkevicius (Colgate University JAV).
2025 m. rugsėjo 29 – spalio 3 dienomis Vilniaus universiteto knygyne „Littera“ (Mikalojaus Kazimiero Sarbievijaus kiemelis, Universiteto g. 5) veiks paroda „Petro Repšio Vilnius“.
Antrajame Seimelyje visą savo dėmesį skirsime stebuklams! Šiandien stebuklus suprantame kaip kažką antgamtiško, nepaklūstančio fizikos dėsniams ir nepaaiškinamo, bet ar visada taip buvo? Kaip stebuklus įsivaizdavo Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės gyventojai ir gyventojos? Kuo skyrėsi stebuklo samprata skirtingose kultūrose ir kaip ji mainėsi bėgant laikui? Kas darė stebuklą stebuklu? Kiek jame antgamtiškumo, o kiek gamtos? Nejaugi stebuklas priklauso tik religijos sferai ir ar paprasta rasti atsakymus į visus šiuos klausimus? Kviečiame kartu pasigilinti į stebuklus ir pamėginti surasti bendrą ikimoderniojo stebuklo vardiklį.
Kviečiame į tarptautinę mokslinę konferenciją „Archeologinės kelionės laiku“, skirtą habil. dr. Jono Puzino 120, habil. dr. Adolfo Tautavičiaus 100 ir habil. dr. Vytauto Urbanavičiaus 90 metų jubiliejinėms sukaktims paminėti. Konferencijos organizatoriai – Vilniaus universiteto Istorijos fakultetas, Nacionalinis muziejus Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės Valdovų rūmai bei Lietuvos istorijos institutas.
Kviečiame į diskusiją "Kaip geopolitinė situacija veikia mažumų politiką Baltijos regione?", kurioje dalyvauja Glazgo universiteto prof. David Smith (Glazgo universitetas) ir žmogaus teisių aktyvistas bei vietinių gyventojų centro "Uralic" Estijoje įkūrėjas Oliver Loode. Diskusiją moderuoja Kembridžo universiteto Baltijos geopolitikos programos vadovas Charles Clarke.
Kviečiame į
VU Istorijos fakulteto Kultūros paveldo studijų magistro programa kviečia pradėti rudens semestrą įkvepiančia kviestinės mokslininkės Eglės Rindzevičiūtės paskaita apie atominį paveldą. Paskaita vyks rugsėjo 8 d. (pirmadienį), 17.00 val., 211 auditorijoje.